{"id":501,"date":"2023-07-05T13:52:22","date_gmt":"2023-07-05T11:52:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/?page_id=501"},"modified":"2023-07-05T15:01:02","modified_gmt":"2023-07-05T13:01:02","slug":"naissance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/naissance\/","title":{"rendered":"Naissance"},"content":{"rendered":"<p>Les enfants des citoyens italiens, m\u00eame s\u2019ils sont n\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et \u00e9ventuellement en possession d\u2019une autre nationalit\u00e9, sont citoyens italiens.<br \/>\nLeur naissance doit donc \u00eatre enregistr\u00e9e en Italie.<br \/>\nPour effectuer la communication d\u2019une naissance, le concitoyen peut s\u2019adresser \u00e0 la Repr\u00e9sentation diplomatique ou consulaire comp\u00e9tente pour le lieu o\u00f9 l\u2019\u00e9v\u00e8nement s\u2019est produit, compl\u00e9ter la demande de transcription de l\u2019acte de naissance muni des documents suivants:<\/p>\n<p>acte de naissance (en original ou en copie conforme \u00e0 l\u2019original) \u00e9mis par le Bureau de l\u2019Etat Civil du pays \u00e9tranger, d\u00fbment l\u00e9galis\u00e9 et traduit (voir section\u00a0<a href=\"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\">Traduction et L\u00e9galisation des documents<\/a>);<br \/>\nd\u00e9claration de substitution prouvant la nationalit\u00e9 italienne d\u2019au moins l\u2019un des deux parents (s\u2019il n\u2019est pas inscrit dans le registre consulaire).<br \/>\nAlternativement, le concitoyen pourra pr\u00e9senter l\u2019acte, d\u00fbment l\u00e9galis\u00e9 et traduit, directement \u00e0 la Commune italienne d\u2019appartenance (voir l&#8217;art. 12, alin\u00e9a 11 du D.P.R. 396\/2000).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les enfants des citoyens italiens, m\u00eame s\u2019ils sont n\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et \u00e9ventuellement en possession d\u2019une autre nationalit\u00e9, sont citoyens italiens. Leur naissance doit donc \u00eatre enregistr\u00e9e en Italie. Pour effectuer la communication d\u2019une naissance, le concitoyen peut s\u2019adresser \u00e0 la Repr\u00e9sentation diplomatique ou consulaire comp\u00e9tente pour le lieu o\u00f9 l\u2019\u00e9v\u00e8nement s\u2019est produit, compl\u00e9ter la [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":194,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-501","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/501\/revisions\/537"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}