{"id":4094,"date":"2026-08-18T13:51:32","date_gmt":"2026-08-18T11:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/?p=4094"},"modified":"2026-08-18T15:20:13","modified_gmt":"2026-08-18T13:20:13","slug":"4094","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2026\/08\/4094\/","title":{"rendered":"Interview de l&#8217;Ambassadrice Alessandra Schiavo, accord\u00e9e au quotidien sportif &#8221; BOLA&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4084 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04a5c8300124957977223e8fa8ddc0b3-300x271.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04a5c8300124957977223e8fa8ddc0b3-300x271.jpeg 300w, https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04a5c8300124957977223e8fa8ddc0b3-1024x926.jpeg 1024w, https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04a5c8300124957977223e8fa8ddc0b3-768x694.jpeg 768w, https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/04a5c8300124957977223e8fa8ddc0b3.jpeg 1231w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens de Tarente, un nouveau pont entre nos peuples<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 quelques jours de l\u2019ouverture des Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens de Tarente, <em>Bola<\/em> a rencontr\u00e9 en exclusivit\u00e9 Son Excellence Alessandra Schiavo, Ambassadrice d\u2019Italie en Alg\u00e9rie, pour \u00e9voquer la vingti\u00e8me \u00e9dition de cette manifestation, qui se d\u00e9roulera du 21 ao\u00fbt au 3 septembre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019entretien s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans une atmosph\u00e8re cordiale et chaleureuse. L\u2019Ambassadrice Schiavo a r\u00e9pondu \u00e0 nos questions avec beaucoup d\u2019ouverture et de franchise, abordant plusieurs th\u00e8mes au c\u0153ur de cette interview : la place des Jeux pour l\u2019Italie, les liens avec l\u2019Alg\u00e9rie et Oran, les perspectives de coop\u00e9ration dans le domaine sportif et le r\u00f4le du sport comme outil de dialogue entre les peuples.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous tenons \u00e9galement \u00e0 souligner le professionnalisme et la disponibilit\u00e9 du Service de communication de l\u2019Ambassade d\u2019Italie en Alg\u00e9rie, qui ont grandement contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de cet entretien.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong> Que repr\u00e9sentent les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens de Tarente pour l\u2019Italie ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens ont une importance particuli\u00e8re pour l\u2019Italie, un pays qui entretient depuis longtemps une relation \u00e9troite avec cette manifestation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme vous le savez, la premi\u00e8re \u00e9dition s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en \u00c9gypte et, depuis, les Jeux n\u2019ont cess\u00e9 de se d\u00e9velopper, avec la participation d\u2019un nombre toujours plus important de pays. \u00c0 Tarente, en 2026, 26 nations seront pr\u00e9sentes, parmi lesquelles, bien s\u00fbr, l\u2019Alg\u00e9rie, qui est pour nous un partenaire de grande importance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme sportif s\u2019est lui aussi consid\u00e9rablement d\u00e9velopp\u00e9 au fil des ann\u00e9es. Cette \u00e9dition comprendra ainsi 33 disciplines, avec un grand nombre de comp\u00e9titions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens ne sont pas seulement une grande manifestation sportive. Ils sont surtout une occasion de mettre en avant les valeurs que le sport v\u00e9hicule : le respect, la comp\u00e9tition loyale, l\u2019engagement et la capacit\u00e9 \u00e0 vivre et \u00e0 avancer ensemble.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En pensant \u00e0 l\u2019avenir et, surtout, aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations, cette \u00e9dition repr\u00e9sente \u00e9galement une occasion de rappeler une longue histoire de coexistence et de dialogue dans l\u2019espace m\u00e9diterran\u00e9en. Une histoire commune qui, au fil des si\u00e8cles, a permis \u00e0 des peuples et \u00e0 des civilisations tr\u00e8s diff\u00e9rents de se rencontrer et d\u2019\u00e9changer.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\n<li><strong> Comment l\u2019Italie voit-elle le passage d\u2019Oran \u00e0 Tarente ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est une co\u00efncidence particuli\u00e8rement significative et positive que Tarente prenne le relais d\u2019Oran, qui a accueilli la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9dition des Jeux en 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je pense que ce passage de t\u00e9moin a une r\u00e9elle importance, car il symbolise \u00e0 la fois la continuit\u00e9 de la manifestation et celle des relations et des liens qui existent entre l\u2019Italie et l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les Jeux de Tarente peuvent-ils contribuer \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration entre l\u2019Alg\u00e9rie et l\u2019Italie dans le domaine du sport ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je voudrais tout d\u2019abord souligner que le renforcement de la coop\u00e9ration avec l\u2019Alg\u00e9rie fait partie des objectifs de notre travail.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La coop\u00e9ration entre nos deux pays doit naturellement se d\u00e9velopper dans diff\u00e9rents domaines, et le sport est certainement l\u2019un des secteurs les plus prometteurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sport cr\u00e9e une \u00e9nergie positive, rapproche les personnes et favorise les occasions de rencontre et de connaissance mutuelle. Il peut \u00e9galement encourager la mobilit\u00e9, le dialogue et la construction de relations durables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est pourquoi le d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration sportive fait clairement partie de nos priorit\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il sera important de renforcer la volont\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des f\u00e9d\u00e9rations des deux pays \u00e0 travailler ensemble, en identifiant les disciplines et les domaines dans lesquels une coop\u00e9ration concr\u00e8te pourrait \u00eatre particuli\u00e8rement utile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il reste encore beaucoup \u00e0 faire et nous devons d\u00e9terminer par quels secteurs commencer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous disposons toutefois d\u2019une base tr\u00e8s solide : les relations entre l\u2019Italie et l\u2019Alg\u00e9rie sont profondes et anciennes. Elles sont ancr\u00e9es dans l\u2019histoire et dans les traditions de nos deux peuples.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est une base importante, mais nous devons aussi \u00eatre capables de regarder vers l\u2019avenir et de construire ensemble le futur de nos relations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je consid\u00e8re la relation entre l\u2019Italie et l\u2019Alg\u00e9rie comme <strong>un chantier en constante \u00e9volution<\/strong>. Je suis donc tout \u00e0 fait dispos\u00e9e \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 examiner toute proposition susceptible de contribuer \u00e0 renforcer encore la coop\u00e9ration entre nos deux pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pourquoi, selon vous, Tarente a-t-elle \u00e9t\u00e9 choisie pour accueillir les Jeux ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le choix de Tarente repose sur plusieurs \u00e9l\u00e9ments. Tout d\u2019abord, sa longue histoire m\u00e9diterran\u00e9enne et les nombreux \u00e9changes culturels qui ont marqu\u00e9 la ville au fil des si\u00e8cles, notamment dans ses relations avec le sud de l\u2019Italie et les autres pays m\u00e9diterran\u00e9ens.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tarente poss\u00e8de \u00e9galement un patrimoine historique et culturel exceptionnel et abrite de nombreux t\u00e9moignages de son pass\u00e9, \u00e0 commencer par son remarquable mus\u00e9e arch\u00e9ologique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Jeux ne se d\u00e9rouleront toutefois pas uniquement \u00e0 Tarente. Plusieurs comp\u00e9titions auront \u00e9galement lieu dans d\u2019autres villes des Pouilles, notamment \u00e0 Bari, Brindisi et Lecce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est un d\u00e9fi important sur le plan de l\u2019organisation et de la logistique. Il demande un engagement consid\u00e9rable afin de cr\u00e9er les conditions n\u00e9cessaires pour accueillir des milliers d\u2019athl\u00e8tes, d\u2019entra\u00eeneurs et de volontaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce sera une grande f\u00eate du sport, qui d\u00e9butera le 21 ao\u00fbt et s\u2019ach\u00e8vera le 3 septembre.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\n<li><strong> Que repr\u00e9sente pour l\u2019Italie la participation de la d\u00e9l\u00e9gation alg\u00e9rienne aux Jeux de Tarente ?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Alg\u00e9rie sera pr\u00e9sente \u00e0 Tarente avec une d\u00e9l\u00e9gation nombreuse et de qualit\u00e9 : environ <strong>248 athl\u00e8tes<\/strong> participeront aux comp\u00e9titions dans <strong>27 disciplines sportives<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour nous, cette pr\u00e9sence est particuli\u00e8rement importante. Elle t\u00e9moigne, d\u2019une part, de la profondeur des relations entre nos deux pays et, d\u2019autre part, elle offre une nouvelle occasion de renforcer les liens de proximit\u00e9 et d\u2019amiti\u00e9 entre nos peuples.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous esp\u00e9rons que cette participation sera une exp\u00e9rience positive et couronn\u00e9e de succ\u00e8s pour l\u2019ensemble des athl\u00e8tes alg\u00e9riens et nous sommes tr\u00e8s heureux d\u2019accueillir prochainement la d\u00e9l\u00e9gation \u00e0 Tarente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous savons \u00e9galement que l\u2019Alg\u00e9rie sera repr\u00e9sent\u00e9e par des athl\u00e8tes de tr\u00e8s haut niveau et nous sommes ravis de pouvoir les recevoir en Italie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Au-del\u00e0 de la dimension diplomatique et des protocoles, qu\u2019aimeriez-vous que les Alg\u00e9riens d\u00e9couvrent \u00e0 travers les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019aimerais qu\u2019\u00e0 travers leur exp\u00e9rience \u00e0 Tarente, les Alg\u00e9riens puissent red\u00e9couvrir la longue histoire d\u2019amiti\u00e9 qui unit nos deux pays et les valeurs qui l\u2019accompagnent : la paix, l\u2019engagement, le travail, la participation \u00e0 la vie de la communaut\u00e9 et, bien s\u00fbr, le sport.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019aimerais \u00e9galement qu\u2019ils puissent d\u00e9couvrir ou red\u00e9couvrir la dimension m\u00e9diterran\u00e9enne de l\u2019Italie, notamment \u00e0 travers ses villes du Sud, qui donnent sur la M\u00e9diterran\u00e9e et entretiennent avec cette mer une relation profonde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Italie a d\u00e9j\u00e0 accueilli les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens \u00e0 plusieurs reprises : <strong>Naples en 1963, Tarente en 1987 et Pescara en 2009<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce sont toutes des villes profond\u00e9ment li\u00e9es \u00e0 la M\u00e9diterran\u00e9e et elles repr\u00e9sentent, chacune \u00e0 leur mani\u00e8re, l\u2019identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne de l\u2019Italie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Alg\u00e9rie repr\u00e9sente elle aussi une composante essentielle de cet espace commun. Vous apportez avec vous les dimensions arabe et africaine de la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous sommes tous le fruit de l\u2019extraordinaire diversit\u00e9 culturelle de cette r\u00e9gion. Les civilisations et les cultures qui se sont rencontr\u00e9es sur les rives de la M\u00e9diterran\u00e9e, du nord au sud et de l\u2019est \u00e0 l\u2019ouest, ont profond\u00e9ment marqu\u00e9 nos soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est justement cette rencontre et cette interaction permanente entre les cultures qui font de la M\u00e9diterran\u00e9e un espace aussi riche et unique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c0 l\u2019issue des Jeux de Tarente, quel souvenir aimeriez-vous que les Alg\u00e9riens gardent de l\u2019Italie et de la ville ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi\u00e8re chose que j\u2019aimerais qu\u2019ils gardent en m\u00e9moire, c\u2019est avant tout <strong>l\u2019amiti\u00e9<\/strong> : l\u2019amiti\u00e9 entre nos peuples, notre histoire commune et les valeurs que le sport est capable de transmettre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sport, c\u2019est la comp\u00e9tition, mais c\u2019est aussi une v\u00e9ritable \u00e9cole de la vie. Il enseigne la volont\u00e9, le travail, le sacrifice et surtout le respect des r\u00e8gles et de l\u2019adversaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le v\u00e9ritable d\u00e9fi n\u2019est pas de chercher \u00e0 d\u00e9passer l\u2019autre par des moyens d\u00e9loyaux, mais de chercher \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer soi-m\u00eame, \u00e0 d\u00e9velopper ses capacit\u00e9s et \u00e0 atteindre \u00e0 chaque fois un meilleur r\u00e9sultat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ce qui concerne l\u2019Italie, j\u2019esp\u00e8re \u00e9galement que les Alg\u00e9riens garderont le sentiment d\u2019amiti\u00e9 et de proximit\u00e9 qui unit nos deux pays.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019esp\u00e8re aussi que la participation des athl\u00e8tes alg\u00e9riens \u00e0 Tarente sera pour eux une exp\u00e9rience importante, non seulement sur le plan sportif, mais aussi sur le plan humain. Une exp\u00e9rience dont ils pourront rapporter chez eux des souvenirs, de la confiance et la motivation n\u00e9cessaire pour continuer \u00e0 travailler et \u00e0 viser toujours de meilleurs r\u00e9sultats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La carri\u00e8re d\u2019un athl\u00e8te est faite de rendez-vous et de d\u00e9fis qui se renouvellent chaque ann\u00e9e. Et, naturellement, les Jeux Olympiques repr\u00e9sentent l\u2019un des objectifs les plus importants.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019esp\u00e8re donc que l\u2019exp\u00e9rience de Tarente offrira aux athl\u00e8tes alg\u00e9riens de nouvelles occasions de progresser, d\u2019apprendre et de se confronter aux autres, en renfor\u00e7ant leur confiance et en les encourageant \u00e0 poursuivre leur parcours vers de nouveaux succ\u00e8s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En d\u00e9finitive, ce que j\u2019aimerais qu\u2019ils rapportent de Tarente, ce sont <strong>les souvenirs d\u2019une belle exp\u00e9rience sportive, les valeurs de l\u2019amiti\u00e9 et le sentiment d\u2019appartenir \u00e0 une grande communaut\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Interview: Mustapha Khalifaoui<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens de Tarente, un nouveau pont entre nos peuples \u00c0 quelques jours de l\u2019ouverture des Jeux M\u00e9diterran\u00e9ens de Tarente, Bola a rencontr\u00e9 en exclusivit\u00e9 Son Excellence Alessandra Schiavo, Ambassadrice d\u2019Italie en Alg\u00e9rie, pour \u00e9voquer la vingti\u00e8me \u00e9dition de cette manifestation, qui se d\u00e9roulera du 21 ao\u00fbt au 3 septembre. L\u2019entretien s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 dans [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":4084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4100,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4094\/revisions\/4100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}