Le Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale promeut la diffusion des \u0153uvres \u00e9ditoriales et cin\u00e9matographiques italiennes \u00e0 l’\u00e9tranger par l’octroi d’incitations \u00e0 la traduction et au doublage\/sous-titrage, qui repr\u00e9sentent un outil strat\u00e9gique pour la promotion de la langue et de la culture italiennes dans le monde.<\/p>\n
Le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration internationale accorde deux types d’incitations financi\u00e8res :<\/p>\n
CONTRIBUTIONS<\/strong>:<\/p>\n incitation \u00e0 la traduction dans une langue \u00e9trang\u00e8re et \u00e0 la diffusion par publication (\u00e9galement au format num\u00e9rique de livre \u00e9lectronique) d’\u0153uvres litt\u00e9raires et scientifiques italiennes, dont la publication est pr\u00e9vue apr\u00e8s le 1er ao\u00fbt 2022 <\/span><\/strong>;<\/p>\n production en langue \u00e9trang\u00e8re, doublage ou sous-titrage de courts m\u00e9trages, longs m\u00e9trages et s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es \u00e0 r\u00e9aliser apr\u00e8s le 1er ao\u00fbt 2022.<\/p>\n PRIX<\/strong>:<\/p>\n incitation pour les \u0153uvres italiennes (\u00e9galement au format num\u00e9rique de livre \u00e9lectronique), y compris les courts m\u00e9trages et les longs m\u00e9trages et les s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es destin\u00e9s aux m\u00e9dias, qui ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9s, traduits, produits, doubl\u00e9s, sous-titr\u00e9s, \u00e0 une date non ant\u00e9rieure au 1er janvier 2021<\/strong>.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Pour l’appel cliquez ici<\/a><\/p>\n Pour le formulaire de candidature cliquez ici<\/a><\/p>\n \u00a0<\/p>\n Plus d’information:<\/p>\n