{"id":878,"date":"2022-03-21T16:14:44","date_gmt":"2022-03-21T15:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2022\/03\/salone-internazionale-del-libro-2\/"},"modified":"2022-03-21T16:14:44","modified_gmt":"2022-03-21T15:14:44","slug":"salone-internazionale-del-libro-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2022\/03\/salone-internazionale-del-libro-2\/","title":{"rendered":"Salon International du Livre d’Alger (SILA) – Participation de l’Italie comme pays invit\u00e9 d’honneur"},"content":{"rendered":"

L’Italie<\/strong> sera le pays invit\u00e9 d’honneur<\/strong> de la 25e \u00e9dition du Salon international du livre d’Alger<\/strong> (SILA<\/strong>), qui se tiendra du 24 mars au 1er avril 2022. Le Secr\u00e9taire d’\u00c9tat aux Affaires \u00e9trang\u00e8res et \u00e0 la Coop\u00e9ration internationale Benedetto Della Vedova<\/strong>, charg\u00e9 de la promotion de la culture italienne dans le monde, participera \u00e0 l’ouverture du programme culturel et \u00e0 l’inauguration de l’Espace italien.<\/p>\n

Le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale<\/strong> et l’Agence italienne pour le commerce ext\u00e9rieur<\/strong> (ICE), en collaboration avec l’Association des \u00e9diteurs italiens<\/strong> (AIE), ont organis\u00e9 la premi\u00e8re participation entrepreneuriale italienne \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement. Le pavillon italien accueillera les titres de 16 maisons d’\u00e9dition<\/strong>: Astarte Edizioni, Carthusia Edizioni, Edizioni E\/O, EDI.Ermes Srl, Il Castoro, Edilingua Srl, Giunti, Albatros Il Filo, Guerra Edizioni Edel Srl , HarperCollins Italia SpA, \u00c9diteur Hopefulmonster, Kimerik Edizioni, LS Olschki, L’Orma, Rubbettino, ZOOLibri de Rabitti Corrado. Les exposants italiens auront \u00e9galement l’occasion de rencontrer d’autres op\u00e9rateurs \u00e9conomiques de la r\u00e9gion MENA : l’Agence ICE a organis\u00e9 une mission de 8 maisons d’\u00e9dition d’Iran et de Jordanie.<\/p>\n

L’Association des \u00e9diteurs italiens animera une pr\u00e9sentation du march\u00e9 de l’\u00e9dition italienne<\/strong> destin\u00e9e aux \u00e9diteurs et op\u00e9rateurs alg\u00e9riens.<\/p>\n

Le programme culturel<\/strong> comprend les interventions de nombreux auteurs et chercheurs italiens. Parmi ceux-ci, Stefania Auci (autrice de la saga des Florio, dont “L’hiver des Lions” a \u00e9t\u00e9 le livre le plus vendu en Italie en 2021), Paola Caridi, Giuseppe Catozzella, Bruna Bagnato, Caterina Roggero, Andrea Brazzoduro, Antonella Lattanzi, Jolanda Guardi, Zita Dazzi, Giulia Crisci, Luigi Farrauto, Viviana Maccarini et le directeur de la Fondation Feltrinelli Massimiliano Tarantino.<\/p>\n

En outre, le pavillon italien accueillera l’exposition \u00ab Excellences Italiennes. La nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d’illustrateurs pour enfants<\/em> <\/strong>“, organis\u00e9 par Bologna Children’s Book Fair \/ BolognaFiere, R\u00e9gion \u00c9milie-Romagne et MAECI, avec l’Acad\u00e9mie Drosselmeier \/ Coop\u00e9rative Giannino Stoppani.<\/p>\n

Les rencontres et conf\u00e9rences iront du roman historique \u00e0 la litt\u00e9rature de voyage, du th\u00e8me du r\u00f4le de l’Italie dans la guerre d’ind\u00e9pendance alg\u00e9rienne \u00e0 celui de la traduction des \u0153uvres alg\u00e9riennes en Italie et des \u0153uvres italiennes en Alg\u00e9rie.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

PROGRAMME DES RENCONTRES DU PAVILLON ITALIE –> TELECHARGEZ ICI<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Les informations d\u00e9taill\u00e9es sur la participation italienne sont disponibles ici<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"couv<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L’Italie sera le pays invit\u00e9 d’honneur de la 25e \u00e9dition du Salon international du livre d’Alger (SILA), qui se tiendra du 24 mars au 1er avril 2022. Le Secr\u00e9taire d’\u00c9tat aux Affaires \u00e9trang\u00e8res et \u00e0 la Coop\u00e9ration internationale Benedetto Della Vedova, charg\u00e9 de la promotion de la culture italienne dans le monde, participera \u00e0 l’ouverture […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}