{"id":908,"date":"2021-06-03T10:54:05","date_gmt":"2021-06-03T08:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/onorificenze-dell-ordine-della-2\/"},"modified":"2021-06-03T10:54:05","modified_gmt":"2021-06-03T08:54:05","slug":"onorificenze-dell-ordine-della-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/news\/dall_ambasciata\/2021\/06\/onorificenze-dell-ordine-della-2\/","title":{"rendered":"Honneurs de l\u2019\u201cOrdre de l\u2019Etoile d\u2019Italie\u201d d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 deux citoyens alg\u00e9riens."},"content":{"rendered":"<p>A l\u2019occasion de la F\u00eate Nationale italienne le 2 juin, l\u2019Ambassadeur d\u2019Italie en Alg\u00e9rie Giovanni Pugliese a remis les honneurs de l\u2019<strong>Ordre de l\u2019Etoile d\u2019Italie<\/strong> \u00e0 deux citoyens alg\u00e9riens, d\u00e9cern\u00e9s par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Italienne Sergio Mattarella sur proposition du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale Luigi Di Maio.<\/p>\n<p>Le compositeur, artiste, directeur artistique et musical <strong>Salim Dada<\/strong> a re\u00e7u la distinction d\u2019Officier de l\u2019Ordre de l\u2019Etoile d\u2019Italie pour ses m\u00e9rites dans la promotion des relations d\u2019amiti\u00e9 et de collaboration entre l\u2019Italie et l\u2019Alg\u00e9rie, notamment dans le domaine artistique et musical. En 2008, il avait re\u00e7u une bourse d\u2019\u00e9tude du Minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res italien qui lui a permis d\u2019\u00e9tudier aupr\u00e8s du Conservatoire e Turin. Au cours des trois ans pass\u00e9s en Italie, il a cr\u00e9\u00e9 un quartet \u00e0 cordes et compos\u00e9 de nombreuses \u0153uvres musicales ; par la suite, il a renforc\u00e9 ses liens avec l\u2019Italie par la cr\u00e9ation du trio \u00ab Shul\u00f9q Ensemble \u00bb avec deux musiciens italiens et la collaboration avec l\u2019Ambassade d\u2019Italie et l\u2019Institut Culturel Italien dans les activit\u00e9s pour la promotion de la culture italienne en Alg\u00e9rie.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9crivain alg\u00e9ro-italien <strong>Amara Lakhous<\/strong> (qui, n\u2019\u00e9tant pas en Alg\u00e9rie a pour l\u2019instant re\u00e7u la distinction \u00ab en virtuelle \u00bb) a re\u00e7u la distinction de Chevalier de l\u2019Ordre de l\u2019Etoile d\u2019Italie pour son engagement dans le renforcement des liens entre l\u2019Italie et l\u2019Alg\u00e9rie et dans la promotion du dialogue interculturel. Il a v\u00e9cu en Italie entre 1995 et 2015 et il a publi\u00e9 de nombreuses ouvrages litt\u00e9raires en italien et en arabe (traduites aussi dans de nombreuses autres langues), parmi lesquels \u00ab Choc des civilisations pour un ascenseur Piazza Vittorio \u00bb (publi\u00e9e en Alg\u00e9rie par Barzakh).<\/p>\n<p>L\u2019Ordre de l\u2019Etoile d\u2019Italie est le <strong>deuxi\u00e8me honneur civil de l\u2019Etat italien<\/strong>, r\u00e9serv\u00e9 aux citoyens italiens et \u00e9trangers qui ont acquis, \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, des m\u00e9rites particuliers dans la promotion des relations d\u2019amiti\u00e9 et de collaboration entre l\u2019Italie et d\u2019autres pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A l\u2019occasion de la F\u00eate Nationale italienne le 2 juin, l\u2019Ambassadeur d\u2019Italie en Alg\u00e9rie Giovanni Pugliese a remis les honneurs de l\u2019Ordre de l\u2019Etoile d\u2019Italie \u00e0 deux citoyens alg\u00e9riens, d\u00e9cern\u00e9s par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique Italienne Sergio Mattarella sur proposition du Ministre des Affaires Etrang\u00e8res et de la Coop\u00e9ration Internationale Luigi Di Maio. Le [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/908\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}