{"id":1093,"date":"2018-01-14T12:05:11","date_gmt":"2018-01-14T11:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/01\/intervista-all-ambasciatote-pasquale\/"},"modified":"2018-01-14T12:05:11","modified_gmt":"2018-01-14T11:05:11","slug":"intervista-all-ambasciatote-pasquale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/01\/intervista-all-ambasciatote-pasquale\/","title":{"rendered":"Intervista all’Ambasciatore Pasquale Ferrara quotidiano El Watan del 14 gennaio 2018"},"content":{"rendered":"

L\u2019Alg\u00e9rie a un r\u00f4le stabilisateur dans la r\u00e9gion:\u00a0\u00a0\u00a0 \"ferrara<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Le r\u00f4le des diplomates europ\u00e9ens d\u00e9p\u00each\u00e9s \u00e0 Alger, quand ces derniers r\u00e9ussissent \u00e0 d\u00e9passer les pr\u00e9jug\u00e9s (et la m\u00e9fiance alg\u00e9rienne), peut briser l\u2019isolement et la d\u00e9sinformation qui ont \u00e9t\u00e9 injustement impos\u00e9s \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie durant les derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n

Il n\u2019est jamais trop tard pour rendre \u00e0 C\u00e9sar ce qui appartient \u00e0 C\u00e9sar. L\u2019un d\u2019entre eux, repr\u00e9sentant un pays tr\u00e8s proche de l\u2019Alg\u00e9rie de par sa culture m\u00e9diterran\u00e9enne et par le solide partenariat \u00e9conomique construit pendant des d\u00e9cennies, a parfaitement compris la r\u00e9alit\u00e9 alg\u00e9rienne, qu\u2019il explique sans d\u00e9tour ni hypocrisie. Et ses propos sont d\u2019autant plus sinc\u00e8res, qu\u2019ils reposent sur son exp\u00e9rience directe sur le terrain.<\/p>\n

Pasquale Ferrara, ambassadeur d\u2019Italie \u00e0 Alger, depuis presque deux ans, doit sans doute \u00e0 ses origines napolitaines l\u2019aisance communicative qui le porte \u00e0 appr\u00e9cier ses interlocuteurs et \u00e0 en \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9, en des temps records. La chaleur et l\u2019empathie qu\u2019il met dans ses relations avec l\u2019Alg\u00e9rie et les Alg\u00e9riens vont au-del\u00e0 de la strat\u00e9gie diplomatique et de l\u2019effort constant qu\u2019il met \u00e0 repr\u00e9senter dignement et efficacement son pays \u00e0 Alger.<\/p>\n

Les commentaires sur l\u2019Alg\u00e9rie, qu\u2019il n\u2019a cess\u00e9 de publier sur les r\u00e9seaux sociaux, depuis sa nomination \u00e0 la Villa Hesperia (El Biar), d\u00e9montrent l\u2019approche respectueuse et d\u00e9sireuse d\u2019aller au fond des choses, qui caract\u00e9rise son rapport \u00e0 sa mission alg\u00e9rienne. L\u2019intensit\u00e9 que cet universitaire et intellectuel met dans l\u2019accomplissement de son r\u00f4le d\u2019\u00e9missaire surprend, tant on est habitu\u00e9 \u00e0 une diplomatie europ\u00e9enne prudente et distante.<\/p>\n

Qu\u2019il parle de son staff italo-alg\u00e9rien \u00e0 l\u2019ambassade, de la pluie sur les routes d\u2019Alger, des chats alg\u00e9rois qui trouvent refuge dans sa r\u00e9sidence, du concours de la pizza, du festival du cin\u00e9ma \u00e0 Alger, ou des grands chantiers que des entreprises italiennes ont ouverts en Alg\u00e9rie, il glisse toujours un clin d\u2019\u0153il amical et bienveillant envers les Alg\u00e9riens et une invitation subtile pour ses concitoyens \u00e0 d\u00e9couvrir et aimer l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n

Et c\u2019est tout naturellement qu\u2019il transmet ses impressions sur l\u2019Alg\u00e9rie aux m\u00e9dias de son pays. Lors du programme \u00abUnomattina\u00bb, diffus\u00e9 mardi par la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision publique Rai 1, Pasquale Ferrara a trac\u00e9 un profil juste et positif sur le r\u00f4le de l\u2019Alg\u00e9rie dans la r\u00e9gion. \u00abEn ce moment, l\u2019Alg\u00e9rie repr\u00e9sente, dans le sc\u00e9nario m\u00e9diterran\u00e9en, un point de r\u00e9f\u00e9rence, y compris pour l\u2019Europe, en termes de solidit\u00e9 des institutions et d\u2019engagement dans la lutte contre le terrorisme transnational\u2026<\/p>\n

L\u2019Alg\u00e9rie peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un exemple \u00e0 suivre concernant son contr\u00f4le des fronti\u00e8res, pas seulement sur le plan militaire, il est important surtout dans les r\u00e9gions o\u00f9 persistent encore des poches d\u2019extr\u00e9misme violent et de terrorisme transnational, surtout dans la r\u00e9gion du Sahel, mais c\u2019est un pays qui peut \u00e9galement contribuer \u00e0 un processus de stabilisation par exemple au Mali.<\/p>\n

L\u2019Alg\u00e9rie de mani\u00e8re tr\u00e8s discr\u00e8te, et dans le cadre d\u2019une attitude en parfaite syntonie avec celle de l\u2019Italie et l\u2019Onu, accomplit une fonction de dialogue, y compris dans la difficile situation libyenne\u00bb, a affirm\u00e9 le diplomate italien \u00e0 la Rai. \u00abL\u2019Alg\u00e9rie est sortie de sa d\u00e9cennie noire, qui a co\u00fbt\u00e9 200 000 victimes, avec un grand courage et une grande d\u00e9termination, afin de panser ses blessures, qui ont touch\u00e9 toutes les sph\u00e8res de la soci\u00e9t\u00e9\u00bb, a rappel\u00e9 l\u2019ambassadeur d\u2019Italie \u00e0 Alger.<\/p>\n

Un esprit humaniste qui rappelle la philosophie du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique le plus aim\u00e9 des Italiens, Sandro Pertini, qui avait, lors de sa visite historique \u00e0 Alger en 1980, prononc\u00e9 cette phrase embl\u00e9matique : \u00abQuand je vois La Casbah, le sang du partisan (r\u00e9sistant) s\u2019\u00e9chauffe en moi !\u00bb en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 La Bataille d\u2019Alger.<\/p>\n

Nacera Benali<\/p>\n

http:\/\/www.elwatan.com\/actualite\/l-algerie-a-un-role-stabilisateur-dans-la-region-13-01-2018-360416_109.php<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019Alg\u00e9rie a un r\u00f4le stabilisateur dans la r\u00e9gion:\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Le r\u00f4le des diplomates europ\u00e9ens d\u00e9p\u00each\u00e9s \u00e0 Alger, quand ces derniers r\u00e9ussissent \u00e0 d\u00e9passer les pr\u00e9jug\u00e9s (et la m\u00e9fiance alg\u00e9rienne), peut briser l\u2019isolement et la d\u00e9sinformation qui ont \u00e9t\u00e9 injustement impos\u00e9s \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie durant les derni\u00e8res ann\u00e9es. Il n\u2019est jamais trop tard pour rendre […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}