{"id":958,"date":"2020-07-19T12:18:16","date_gmt":"2020-07-19T10:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/07\/possibile-nuovo-volo-speciale-alitalia\/"},"modified":"2020-07-19T12:18:16","modified_gmt":"2020-07-19T10:18:16","slug":"possibile-nuovo-volo-speciale-alitalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2020\/07\/possibile-nuovo-volo-speciale-alitalia\/","title":{"rendered":"Possibile volo speciale per l&#8217;Italia: INFORMAZIONI AGGIORNATE."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>AGGIORNAMENTO 21\/07\/2020<\/strong><\/span>: <strong>Alla luce delle limitate manifestazioni di interesse di connazionali attualmente pervenute, l&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia informa che <span style=\"text-decoration: underline;\">non<\/span> vi sono al momento le condizioni per l&#8217;organizzazione di un volo speciale Alitalia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>L&#8217;Ambasciata informa al tempo stesso che la compagnia Air Alg\u00e9rie organizzer\u00e0 <span style=\"text-decoration: underline;\">gioved\u00ec 23 luglio<\/span> un volo di rimpatrio di cittadini algerini dall&#8217;Italia. <span style=\"text-decoration: underline;\">Air Alg\u00e9rie \u00e8 disponibile a vendere biglietti per viaggiare sulla tratta Algeri &#8211; Roma<\/span>. Si ricorda che le categorie di passeggeri che possono eventualmente essere imbarcate sono:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>cittadini italiani;<\/strong><\/li>\n<li><strong>cittadini europei;<\/strong><\/li>\n<li><strong>cittadini algerini con permesso di soggiorno in corso di validit\u00e0 o visto nazionale di tipo D in corso di validit\u00e0; trattandosi di un volo diretto, si considera permesso di soggiorno in corso di validit\u00e0 anche il permesso di soggiorno eventualmente scaduto tra il 31\/01\/2020 e il 31\/7\/2020, prorogati fino al 30\/08\/2020.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L&#8217;Ambasciata <span style=\"text-decoration: underline;\">non<\/span> \u00e8 responsabile per l&#8217;organizzazione di questo volo n\u00e9 pu\u00f2 fornire ulteriori informazioni in merito ad esso. Per informazioni e per l&#8217;acquisto del biglietto, gli interessati sono invitati a contattare direttamente Air Alg\u00e9rie al seguente numero di telefono e indirizzo e-mail:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"mailto:rapatriement@airalgerie.dz\">rapatriement@airalgerie.dz<\/a><\/li>\n<li>+213775024065 (ligne d\u00e9di\u00e9e)<\/li>\n<li>+213 21986363 (call centre)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le agenzie di Air Alg\u00e9rie aperte sono:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Audin<\/li>\n<li>Terminal<\/li>\n<li>Hotel Aurassi<\/li>\n<li>A\u00e9roport international<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Si ricorda che in Italia sono in vigore alcune <span style=\"text-decoration: underline;\">misure restrittive per i rientri dall\u2019estero<\/span>, incluso l\u2019obbligo di presentare al vettore di trasporto o alle forze di polizia in caso di controllo un\u2019autodichiarazione secondo <a href=\"resource\/doc\/2020\/07\/modulo_rientro_da_estero_08_07_2020.docx\">questo modello <\/a>e l\u2019obbligo di sottoporsi ad isolamento fiduciario di 14 giorni.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Si invita a consultare attentamente questa pagina: <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html\">https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-cittadini-italiani-in-rientro-dall-estero-e-cittadini-stranieri-in-italia.html<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>(<em>traduction en fran\u00e7ais)<\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">MISE A JOUR DU 21\/07\/2020<\/span>: en consid\u00e9ration des faibles manifestations d\u2019int\u00e9r\u00eat des ressortissants italiens parvenues jusqu\u2019\u00e0 ce moment, l\u2019Ambassade d\u2019Italie informe que \u00e0 l\u2019heure actuelle <span style=\"text-decoration: underline;\">il n\u2019y a pas les conditions<\/span> pour l\u2019organisation d\u2019un vol sp\u00e9cial par Alitalia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>L\u2019Ambassade informe aussi que la compagnie Air Alg\u00e9rie organisera ce <span style=\"text-decoration: underline;\">jeudi 23 juillet<\/span> un vol de rapatriement de ressortissants alg\u00e9riens de l\u2019Italie. <span style=\"text-decoration: underline;\">Air Alg\u00e9rie est disponible \u00e0 vendre les billets pour le trajet Alger &#8211; Rome<\/span>. L\u2019Ambassade rappelle que les personnes qui ont droit \u00e0 \u00eatre embarqu\u00e9es sont :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>citoyens italiens ;<\/strong><\/li>\n<li><strong>citoyens europ\u00e9ens ;<\/strong><\/li>\n<li><strong>citoyens alg\u00e9riens avec un permis de s\u00e9jour en cours de validit\u00e9 ou un visa national de type D en cours de validit\u00e9 ; s\u2019agissant d\u2019un vol direct, les permis de s\u00e9jour \u00e9ventuellement expir\u00e9s dans la p\u00e9riode 31\/01\/2020 \u2013 31\/07\/2020 et prorog\u00e9s jusqu\u2019au 30\/08\/2020 sont consid\u00e9r\u00e9s en cours de validit\u00e9.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L\u2019Ambassade n\u2019est pas responsable pour l\u2019organisation de ce vol et ne peut pas donner davantage d\u2019information \u00e0 ce propos.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour les renseignements et pour l&#8217;achat des billets, les int\u00e9ress\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 prendre contact directement avec Air Alg\u00e9rie au num\u00e9ro et \u00e0 l\u2019adresse mail suivant :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"mailto:rapatriement@airalgerie.dz\">rapatriement@airalgerie.dz<\/a><\/li>\n<li>+213775024065 (ligne d\u00e9di\u00e9e)<\/li>\n<li>+213 21986363 (call centre)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les agences Air Alg\u00e9rie ouvertes sont:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Audin<\/li>\n<li>Terminal<\/li>\n<li>Hotel Aurassi<\/li>\n<li>A\u00e9roport international<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>L\u2019Ambassade rappelle aussi que en Italie il y a des <span style=\"text-decoration: underline;\">r\u00e8gles \u00e0 respecter<\/span> pour les arriv\u00e9es en provenance de l\u2019\u00e9tranger, y inclut l\u2019obligation de remettre au transporteur (ou aux forces de police en cas de contr\u00f4le) une d\u00e9claration sur l\u2019honneur selon <a href=\"resource\/doc\/2020\/07\/declaration-sur-l-honneur-justificative-de-deplacement-en-cas-d-entree-en-italie-en-provenance-de-l-etranger.pdf\">ce formulaire<\/a> et l\u2019obligation se soumettre \u00e0 l\u2019auto-isolement \u00e0 domicile pendant 14 jours. L\u2019Ambassade vous invite \u00e0 consulter attentivement cette page :<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-citoyens-italiens-qui-retournent-en-italie-et-etrangers-en-italie.html\">https:\/\/www.esteri.it\/mae\/it\/ministero\/normativaonline\/decreto-iorestoacasa-domande-frequenti\/focus-citoyens-italiens-qui-retournent-en-italie-et-etrangers-en-italie.html<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Alla luce del prolungarsi della chiusura temporanea delle frontiere algerine a causa dell&#8217;emergenza Covid-19 e delle richieste recentemente pervenute da parte di connazionali che desiderano rientrare in Italia, l&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia ad Algeri, in collaborazione con Alitalia, <strong>sta valutando la <span style=\"text-decoration: underline;\">possibilit\u00e0<\/span> di organizzare un nuovo volo speciale commerciale<\/strong> (dopo quelli organizzati il 21 marzo e il 19 aprile scorsi) a <strong>inizio agosto<\/strong> sulla tratta <strong>Algeri-Roma<\/strong>.<\/p>\n<p>Sul volo potrebbero essere imbarcati <strong>cittadini italiani<\/strong>, <strong>cittadini europei in transito<\/strong>, nonch\u00e9 <strong>cittadini algerini regolarmente residenti in Italia in possesso di permesso di soggiorno in corso di validit\u00e0.<\/strong> Per le norme relative all&#8217;ingresso in Italia &#8211; incluso l&#8217;obbligo di isolamento fiduciario &#8211; si invita a consultare <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall_ambasciata\/2020\/03\/coronavirus-covid-19-come-informarsi.html\">questa pagina<\/a>.<\/p>\n<p>Tutti gli aventi diritto che fossero interessati, sono invitati a contattare l&#8217;Ambasciata inviando via mail e con chiarezza il proprio <span style=\"text-decoration: underline;\">NOME &#8211; COGNOME &#8211; NUMERO DI PASSAPORTO &#8211; INDIRIZZO E-MAIL &#8211; NUMERO DI TELEFONO<\/span> all&#8217;indirizzo <span style=\"text-decoration: underline;\">connazionali.algeri@esteri.it<\/span> il prima possibile e comunque <strong>entro e non oltre le ore 16:00 di gioved\u00ec 23 luglio 2020<\/strong>.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Si sottolinea che, in considerazione della disponibilit\u00e0 di Alitalia, tale volo \u2013 che per il momento rappresenta solo un\u2019ipotesi &#8211; potr\u00e0 essere organizzato solo qualora vi fosse un numero sufficiente di richieste.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Nel caso in cui non vi fossero le condizioni minime, l&#8217;Ambasciata, analogamente a quanto fatto senza interruzione nelle ultime settimane e mesi, continuer\u00e0 comunque a fornire a tutti i connazionali ogni utile informazione circa le possibili alternative per il rientro in Italia.<\/p>\n<p>Si ricorda infine che i connazionali che si rechino in Italia dovranno attendere la ripresa dei voli commerciali e la riapertura delle frontiere algerine &#8211; subordinata ad una decisione delle Autorit\u00e0 algerine &#8211; per poter fare rientro in Algeria.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"it\/ambasciata\/news\/dall_ambasciata\/2020\/03\/coronavirus-covid-19-come-informarsi.html\">INFORMAZIONI SU COVID-19 E SU MISURE RESTRITTIVE PER I RIENTRI IN ITALIA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"AGGIORNAMENTO 21\/07\/2020: Alla luce delle limitate manifestazioni di interesse di connazionali attualmente pervenute, l&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia informa che non vi sono al momento le condizioni per l&#8217;organizzazione di un volo speciale Alitalia. L&#8217;Ambasciata informa al tempo stesso che la compagnia Air Alg\u00e9rie organizzer\u00e0 gioved\u00ec 23 luglio un volo di rimpatrio di cittadini algerini dall&#8217;Italia. Air Alg\u00e9rie [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambalgeri.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}